Saltar al contenido

Guías

Formulario 5472 de la LLC de un solo dueño extranjero (guía 2026)

Lo que el IRS le pide a una LLC en Estados Unidos cuyo único dueño es extranjero.

Dos formularios de papel en blanco unidos por un clip verde, el Formulario 5472 adjunto a un 1120 pro forma

Respuesta corta

Una LLC de un solo dueño extranjero por lo general no tiene una declaración propia del impuesto sobre la renta. Eso aplica mientras la LLC sea una entidad no considerada separada de su dueño, o DE (disregarded entity, en inglés). Aun así, presenta el Formulario 5472 con un Formulario 1120 pro forma si tuvo transacciones que se reportan. Un 1120 pro forma solo lleva el nombre, la dirección y dos datos de la primera página. El dinero que el dueño pone en la LLC o saca de ella cuenta como una transacción que se reporta. No presentarlo puede traer una multa de $25,000.

¿Mi LLC tiene que presentar el Formulario 5472?

La regla aplica a una LLC en Estados Unidos con un solo dueño que es una persona extranjera. El IRS la llama entidad no considerada separada de su dueño, o DE (disregarded entity, en inglés). Para el impuesto sobre la renta, la LLC no se trata como algo aparte de su dueño. Una DE de dueño extranjero es una DE de Estados Unidos que pertenece por completo a una persona extranjera.

El IRS trata a esta LLC como corporación para los fines limitados de los requisitos de la sección 6038A. Esos requisitos incluyen el Formulario 5472 y llevar sus registros. Por eso la LLC, como DE, presenta el 5472 aunque no tenga declaración del impuesto sobre la renta.

Una persona extranjera incluye a estas personas.

  • Una persona que no es ciudadana ni residente de Estados Unidos.
  • Una sociedad, empresa o corporación que no se creó ni se organizó en Estados Unidos.
  • Una sucesión o un fideicomiso extranjeros.
¿Tu LLC presenta el Formulario 5472?La regla depende del dueño y de las transacciones de la LLC. ¿Es una LLC en Estados Unidos con un solo dueño? No. Esta guía es para la LLC de un solo dueño extranjero. Escríbenos y revisamos tu caso. Sí. ¿Ese dueño es una persona extranjera? No. Esta guía es para la LLC cuyo único dueño es extranjero. Escríbenos y revisamos tu caso. Sí. ¿Tuvo una transacción que se reporta con una parte relacionada, como el dueño? Sí. Presenta el Formulario 5472 con un Formulario 1120 pro forma. No. Revísalo cada año. Cuentan las transacciones que se reportan, no los ingresos.¿Es una LLC en Estados Unidos con un solo dueño? No Esta guía es para la LLC de un solo dueño extranjero. Escríbenos y revisamos tu caso. Sí ¿Ese dueño es una persona extranjera? No Esta guía es para la LLC cuyo único dueño es extranjero. Escríbenos y revisamos tu caso. Sí ¿Tuvo una transacción que se reporta con una parte relacionada, como el dueño? Sí Presenta el Formulario 5472 con un Formulario 1120 pro forma. No Revísalo cada año. Cuentan las transacciones que se reportan, no los ingresos.
¿Tu LLC presenta el Formulario 5472? Cada caso se revisa con sus propios hechos antes de presentar nada. Fuente: IRS, instrucciones del Formulario 5472, revisión de diciembre de 2024 (en inglés)

¿Qué transacciones reporto en el Formulario 5472?

Lo que obliga a presentar es una transacción que se reporta con una parte relacionada. El dueño extranjero se reporta como el accionista extranjero del 25 %, y ese accionista es una parte relacionada. Entre las transacciones que nombran las instrucciones están estas.

TransacciónDónde va en el Formulario 5472
El dinero que el dueño aporta a la LLCParte V
El dinero que la LLC le reparte al dueñoParte V
Los montos pagados o recibidos para crear, disolver, adquirir o traspasar la LLCParte V
Lo que la LLC le pide prestado o le presta a una parte relacionada extranjeraParte IV
Ventas, alquileres y otras transacciones pagadas solo en dinero con una parte relacionada extranjeraParte IV
Transacciones con una parte relacionada extranjera que no se pagan del todo en dineroParte VI

Sin transacciones de las Partes IV, V o VI, la LLC no presenta el 5472 de ese año.

¿Cuándo vence y cómo lo presento?

El Formulario 5472 va adjunto al 1120 pro forma. Los dos vencen en la fecha de vencimiento del Formulario 1120, con sus prórrogas. El 1120 de una corporación suele vencer el día 15 del cuarto mes después de cerrar su año fiscal. La LLC usa el año fiscal de su dueño en Estados Unidos. Si el dueño no tiene uno, usa el año calendario.

Cada paso está en nuestra guía sobre cómo se presenta el Formulario 5472 por fax o por correo.

¿Qué lleno en el 1120 pro forma y en el 5472?

El Formulario 1120 pro forma solo pide unos pocos datos. Son el nombre y la dirección de la LLC y los puntos B y E de la primera página.

El Formulario 5472 lleva el resto de la información.

Los montos de la Parte IV van en dólares estadounidenses, con una hoja de los tipos de cambio usados.

¿Qué pasa si mi LLC no lo presenta?

La multa por no presentar el Formulario 5472 a tiempo y en la forma exigida es de $25,000. Un Formulario 5472 sustancialmente incompleto cuenta como no presentado. La misma multa aplica si la LLC no guarda los registros que exige el IRS.

Si el incumplimiento sigue más de 90 días después de un aviso del IRS, aplica una multa adicional de $25,000. Se cobra por cada período de 30 días o fracción, y por cada parte relacionada.

La LLC tiene que llevar una contabilidad que respalde su declaración, con sus transacciones con partes relacionadas. Nuestro servicio de contabilidad lleva esos registros.

Cómo funciona la multa y cómo pedir alivio está en nuestra guía sobre la multa del Formulario 5472. Si la LLC ya dejó de presentarlo, nuestro servicio de representación ante el IRS revisa el caso contigo.

Preguntas frecuentes

Habla con nosotros sobre tu empresa

Una guía explica la regla. En una cita revisamos contigo las declaraciones y los registros de tu empresa.